Le Yoga C930 de Lenovo a été nommé notre 2-en-1 préféré de 2022-2023 pour son châssis élégant, sa longue durée de vie de la batterie et son impressionnant haut-parleur de barre de son. Mais depuis sa sortie, une poignée d'ordinateurs portables convertibles plus récents ont fait courir le risque d'oublier cette machine impressionnante.
Le dernier de ces concurrents est le XPS 13 2-en-1 de Dell, un frère convertible équipé d'un processeur Intel de 10e génération à l'exceptionnel XPS 13. Le XPS 13 2-en-1 ne déçoit pas, nous éblouissant par son design époustouflant, excellentes performances et longue durée de vie de la batterie.
Mais bien qu'il ait plus d'un an, le Yoga C930 est toujours un ordinateur portable 2-en-1 compétitif. Alors, quel ordinateur portable devriez-vous acheter : le Yoga C930 vieillissant ou le nouveau XPS 13 2-en-1 ? Ou devriez-vous attendre le prochain Yoga C940 de Lenovo, qui aura des processeurs de 10e génération et un nouveau modèle de 15,6 pouces ? Continuez à lire pour le découvrir.
Dell XPS 13 2-en-1 vs Lenovo Yoga C930: spécifications comparées
| Dell XPS 13 2-en-1 | Lenovo Yoga C930 | |
| Prix de départ (tel que testé) | $979 ($1,597) | $1,299 |
| Couleurs | Argent platine/Blanc arctique | Gris Fer, Mica |
| Affichage | 13,4 pouces, 1920 x 1200; Format 16:10 | 13,9 pouces, 1920 x 1080 ou 4K |
| CPU | 10e génération Core i3, Core i3, Core i7 | Core i5 de 8e génération, Core i7 |
| RAM | 4 Go, 8 Go, 16 Go | 8 Go, 12 Go, 16 Go |
| SSD | 256 Go, 512 Go, 1 To | 256 Go, 512 Go, 1 To |
| Ports | 2 Thunderbolt 3, emplacement pour carte microSD, casque | USB 3.1, 2 Thunderbolt 3, casque |
| Taille | 11,7 x 8,2 x 0,5 pouces | 12,6 x 8,9 x 0,6 pouces |
| Poids | 2,9 livres | 3,1 livres |
Concevoir
Prenez le XPS 13 --- l'un des plus beaux ordinateurs portables que nous ayons jamais testé --- et donnez-lui une charnière flexible pour que l'écran puisse se replier, et vous obtiendrez le design général du XPS 13 2-in -1. Inutile de dire que c'est une machine étonnante.
Comme la version à clapet, le XPS 13 2-en-1 est disponible en blanc arctique avec un couvercle en aluminium argenté doux et un intérieur en fibre de verre tissée blanche. Les charnières chromées et les garnitures autour du châssis ajoutent un joli contraste aux surfaces d'un blanc immaculé.
Un élément de conception caractéristique de la série XPS --- l'écran InfinityEdge --- fait un retour bienvenu au XPS 13 2-en-1 et attire votre regard vers son écran 16:10 unique. Dell a également cloué les détails : la webcam du XPS 13 2-en-1 est au-dessus de l'écran et une charnière à couple variable qui vous permet d'ouvrir le couvercle avec un doigt.
Le Yoga C930 a peut-être un an, mais le design élégant de cet ordinateur portable 2 en 1 a résisté au fil du temps. Comme c'est le cas avec chaque édition Yoga, le point culminant du design du C930 est la charnière. Ce dernier modèle échange la forme contre la fonction, échangeant la charnière du bracelet fastueux contre un haut-parleur de barre de son, qui produit un son étonnamment clair.
Un châssis minimaliste donne au Yoga C930 un air de sophistication tandis que ses matériaux en aluminium ont une sensation de qualité supérieure. Il y a une certaine élégance dans le mélange de tons terreux polis et de finition bronze sur le couvercle et le pont de l'ordinateur portable. Nous apprécions également la fente pour stylet intégrée du Yoga C930, qui vous permet de ranger le stylet inclus lorsque vous ne l'utilisez pas.
PLUS: Meilleurs ordinateurs portables Lenovo
Le Yoga C930 (12,6 x 8,9 x 0,6 pouces, 3,1 livres) a un écran plus grand de 13,9 pouces et des cadres plus épais, et a donc un encombrement plus important que le XPS 13 2-en-1 (11,7 x 8,2 x 0,5 pouces , 2,9 livres) mais n'est que légèrement plus lourd.
Gagnant: XPS 13 2-en-1
Ports
Les ports sont en nombre insuffisant sur ces ordinateurs portables, mais chaque concurrent offre quelque chose que l'autre n'offre pas.
Avec deux ports Thunderbolt 3 et une prise casque, le Yoga C930 possède un port USB 3.1 (Type-A) qui manque sur le XPS 13 2-en-1.
Le XPS 13 2-en-1 dispose également de deux entrées Thunderbolt 3 et d'une prise casque, mais s'adapte à un emplacement pour carte microSD au lieu d'un USB pleine taille.
Nous apprécions un port USB 3.1 sur la fente pour carte microSD, donc le Yoga C930 gagne ce tour par un cheveu.
Gagnant: Yoga C930
Affichage
Le XPS 13 2-en-1 et le Yoga C930 ont tous deux des tailles d'écran peu orthodoxes. Mais si nous devions en choisir un pour regarder du contenu, ce serait l'écran 13,4 pouces, 1920 x 1200 pixels du XPS 13 2-en-1, qui est plus lumineux et plus vif que le panneau 13,9 pouces, 1080p du Yoga C930. .
Selon notre colorimètre, l'écran du XPS 13 2-en-1, qui a un rapport hauteur/largeur de 16:10, couvre 113% de la gamme de couleurs sRGB, ce qui le rend légèrement plus vibrant que l'écran du Yoga C930 (100%) mais court de la moyenne de la catégorie (131%).
Et bien qu'il n'ait peut-être pas l'affichage le plus coloré, le panneau du XPS 13 2-en-1 affichait en moyenne 516 nits de luminosité maximale, ce qui détruit le Yoga C930 (273 nits) et la moyenne de la catégorie (348 nits).
Le XPS 13 2-en-1 et le Yoga C930 sont tous deux disponibles avec un écran 4K, cependant, nous n'avons pas eu l'occasion de tester ces modèles.
Gagnant: XPS 13 2-en-1
- Achetez le XPS 13 2-en-1
Clavier, pavé tactile et stylet
Le clavier du Yoga C930 est meilleur que la plupart des ordinateurs portables ultraportables, même s'il n'est pas à la hauteur de la norme définie par les ThinkPad de Lenovo.
J'ai noté une bosse agréable lorsqu'une frappe est enregistrée, bien que leur profondeur légèrement peu profonde et leur action élevée signifient qu'ils peuvent se sentir raides pendant les longues sessions de frappe.
Les touches du XPS 13 2-en-1 sont extrêmement peu profondes mais cliquables, ce qui les fait rappeler le clavier troublé du MacBook Pro. Le clavier du XPS 13 2-en-1 est meilleur que celui d'un MacBook Pro, bien que nous ayons trouvé que les touches étaient un peu collantes.
Nous n'avons eu aucun problème à utiliser les pavés tactiles sur l'un ou l'autre de ces ordinateurs portables, mais nous sommes particulièrement frappés par la surface lisse et veloutée de la surface de 4,4 x 2,6 pouces du XPS 13 2-en-1. Cela dit, les 4,1 x 2,7 pouces du Yoga C930 feront tout aussi bien le travail.
Pour 99 $, vous pouvez obtenir le XPS 13 2-en-1 avec le stylet actif Premium de Dell (PN579X), qui offre 4 096 niveaux de pression, un taux de rapport de 240 Hz et une prise en charge de l'inclinaison. Le stylet dispose de trois boutons personnalisables et est alimenté par une pile AAA.
Un petit stylet passif (vendu séparément pour 37 $) est inclus avec le Yoga C930, qui offre la même sensibilité à la pression que le stylet Dell mais avec seulement deux boutons. Ce stylo s'insère dans le garage arrière du stylet du Yoga C930 lorsque vous ne l'utilisez pas.
Gagnant: Yoga C930
Performance
Emballant le dernier processeur Intel Core i7-1065G7 (10e génération Ice Lake) et 16 Go de RAM, le XPS 13 2-en-1 a naturellement surpassé le Yoga C930, qui possède un ancien processeur Core i7-8550U de 8e génération et 12 Go de RAM.
Nous devrons attendre le Yoga C940 avec ses processeurs Intel Core (Comet Lake) de 10e génération pour une comparaison plus pomme à pomme avec le XPS 13 2-en-1.
Le XPS 13 2-en-1 a obtenu un score impressionnant de 18 684 sur le benchmark de performances globales Geekbench 4.1, ce qui est bien supérieur à ce que le Yoga C930 (13 952) et l'ordinateur portable haut de gamme moyen (13 853) ont obtenu.
Le XPS 13 2-en-1 a initialement transcodé une vidéo 4K en résolution 1080p en 24 minutes et 49 secondes, mais a ensuite effectué la même tâche en seulement 16 minutes après un nouveau test. Ces résultats incohérents sur notre test de montage vidéo Handbrake pourraient avoir quelque chose à voir avec les pilotes derrière le nouveau processeur de 10e génération de l'ordinateur portable. Quoi qu'il en soit, les efforts du Yoga C930 (20h45) et de l'ordinateur portable haut de gamme moyen (22h05) ont chuté entre ces périodes.
Le SSD de 512 Go à l'intérieur du XPS 13 2-en-1 a copié 4,97 Go de données multimédia en seulement 11 secondes à une vitesse de 463 mégaoctets par seconde. C'est juste en deçà de la moyenne de la catégorie (510 Mbps) mais plus rapide que le SSD PCIe NVMe de 256 Go du Yoga C930 (339,3 Mbps).
Gagnant: XPS 13 2-en-1
Vie de la batterie
Les deux ordinateurs portables vous permettront de passer une journée complète avec une charge, mais le XPS 13 2-en-1 avec un écran de 1920 x 1200 pixels est le roi de l'endurance dans cette compétition. D'une durée de 10 heures et 57 minutes sur notre test de batterie (navigation continue sur le Web via Wi-Fi à 150 nits), le XPS 13 restera alimenté un peu plus longtemps que le Yoga C930, qui a atteint sa propre autonomie impressionnante de 10 heures et 10 minutes. . L'ordinateur portable premium moyen ne dure que 8 heures et 8 minutes.
PLUS: Meilleurs ordinateurs portables 2-en-1: Meilleurs ordinateurs portables pour tablettes - ReviewsExpert.net
Vous pouvez obtenir le XPS 13 2-en-1 et le Yoga C930 avec des panneaux 4K, mais attendez-vous à ce que ces écrans riches en pixels aient un impact important sur la durée de vie de la batterie.
Gagnant: XPS 13 2-en-1
Valeur et prix
Ce sont tous deux des ordinateurs portables haut de gamme, alors attendez-vous à dépenser plus de 1 000 $ pour eux. Cela étant dit, vous pouvez trouver de bonnes affaires sur le Yoga C930, qui avait déjà un prix de départ compétitif de 1 299 $ pour un modèle FHD avec un processeur Core i7, 12 Go de RAM et un SSD de 256 Go.
Si vous voulez un écran 4K, vous devrez payer 1 519 $ pour un Yoga C930 avec un processeur Core i7, 8 Go de RAM et un SSD de 256 Go. Augmenter la RAM à 16 Go et le stockage à 512 Go augmente le prix à 1 649 $. La configuration la plus chère avec un SSD de 1 To coûte 1 839 $.
Le XPS 13 2-en-11 de base coûte 979 $ et est livré avec un processeur Core i3, 4 Go de RAM et un SSD de 256 Go. Nous vous recommandons de dépenser 1 299 $ pour un modèle avec un processeur Core i5 et 8 Go de RAM.
Notre unité de test XPS 13 2-en-1 coûte 1 597 $ et était équipée d'un processeur Core i7, de 16 Go de RAM et d'un SSD de 512 Go, ce qui le rend légèrement moins cher que le Yoga C930 avec un panneau 4K et les mêmes spécifications. La mise à niveau vers un écran de 3840 x 2400 pixels sur le XPS 13 2-en-1 augmente son prix de 300 $.
Un XPS 13 2-en-1 équipé d'un écran 4K, d'un processeur Core i7, de 16 Go de RAM et de 512 Go coûte 1 949 $, soit 300 $ de plus qu'un Yoga C930 aux spécifications similaires. Augmenter votre SSD à 1 To et votre RAM à 32 Go (une mise à niveau rarement proposée pour un si petit ordinateur portable) porte le prix à 2 579 $.
Gagnant: Yoga C930
Gagnant général : XPS 13 2-en-1
Le XPS 13 2-en-1 est un meilleur ordinateur portable que le Yoga C930 grâce à ses performances plus rapides, son design plus élégant, son écran plus lumineux et sa plus longue durée de vie de la batterie. Il n'est pas étonnant que nous l'ayons nommé le meilleur ordinateur portable 2 en 1 disponible aujourd'hui.
| Dell XPS 13 2-en-1 | Lenovo Yoga C930 | |
| Conception (10) | 9 | 8 |
| Ports (10) | 6 | 7 |
| Affichage (15) | 13 | 10 |
| Clavier/Pavé tactile (15) | 12 | 13 |
| Performances (20) | 18 | 15 |
| Autonomie de la batterie (20) | 19 | 18 |
| Valeur (10) | 6 | 8 |
| Dans l'ensemble (100) | 83 | 79 |
Si vous aimez ce que le Yoga C930 a à offrir mais que vous voulez les performances du XPS 13 2-en-1, attendez que Lenovo lance le Yoga C940, qui sera alimenté par des processeurs Intel de 10e génération.
Le Yoga C930 est toujours un bon ordinateur portable malgré son âge de plus d'un an et constitue une option d'un meilleur rapport qualité-prix que le coûteux XPS 13 2-en-1, surtout si vous pouvez trouver une bonne affaire sur un. Si vous ne pouvez pas attendre aussi longtemps, optez pour le XPS 13 2-en-1, vous ne serez pas déçu.